Being in a band can bring out the worst in a group of mates, but ultimately, there's nothing this group of three can't fight out. A film by Mariano Flores